Depuis un certain temps il était impossible de valider le formulaire d’édition des ses informations principales lorsqu’un code postal était renseigné (le sien ou celui de sa salle de sport). Le bug est désormais résolu.
Merci au membre de la communauté @vito pour son signalement.